Shanhu Lake

At the heart of Guilin, Shanhu Lake brings together two iconic pagodas, century-old banyan trees, and a lively waterfront promenade. Perfect in the evening for luminous reflections on the water.

Au cœur de Guilin, le lac Shanhu — littéralement « lac du Cèdre » — forme avec le lac Ronghu un miroir d'eau encadré de saules et de banians centenaires. Traversé par des passerelles de pierre et animé par deux pagodes illuminées le soir, il constitue l'un des espaces publics les plus vivants du centre-ville. Sa situation à deux pas de la rue piétonne Zhengyang en fait une étape naturelle entre les quartiers historiques et les rives de la rivière Li.

Infos pratiques en un coup d'œil

  • Accès : entrée libre pour les berges et les promenades extérieures ; accès aux pagodes potentiellement payant.
  • Durée conseillée : 30 à 60 minutes pour une promenade complète du pourtour.
  • Meilleur moment : en soirée, lorsque les pagodes sont illuminées.
  • Transport : à pied depuis le centre-ville de Guilin ; nombreuses lignes de bus desservent le quartier.

Ce qu'on y voit

Le lac est dominé par deux pagodes : la pagode du Soleil (Riyue Shuangta) et la pagode de la Lune, construites dans un style Tang. La pagode du Soleil, en cuivre, se reflète dans l'eau la nuit avec un effet saisissant. Des ponts de pierre relient les petites îles boisées. Sur les berges, des habitants pratiquent la danse, le tai-chi ou jouent aux échecs chinois dès l'aube.

Histoire et contexte

Shanhu et Ronghu sont les vestiges d'un ancien fossé qui entourait la ville de Guilin sous les dynasties Tang et Song. Comblés puis réaménagés au fil des siècles, ils ont été restaurés et embellis à la fin du XXe siècle. Les pagodes actuelles, bien que d'inspiration Tang, sont des reconstructions modernes érigées pour valoriser le patrimoine paysager de la ville.

Les temps forts de la visite

Les pagodes du Soleil et de la Lune

La pagode du Soleil est entièrement revêtue de cuivre ; la pagode de la Lune, en pierre, lui fait face. Leur reflet conjugué sur l'eau au crépuscule est l'image emblématique du lac. Un tunnel souterrain relie les deux structures sous le lac.

La promenade des berges

Le chemin qui fait le tour du lac longe des banians plusieurs fois centenaires, classés. Certains arbres ont des troncs aériens spectaculaires qui plongent vers l'eau. La promenade est praticable à toute heure et très fréquentée par les habitants le matin.

L'animation nocturne

Dès la tombée de la nuit, l'éclairage des pagodes transforme le lac en scène lumineuse. Des vendeurs de rue et des musiciens animent les abords. C'est aussi le moment où les photographes se positionnent sur les ponts pour capturer les reflets.

Conseils pour les photos

L'heure bleue — juste après le coucher du soleil — offre le meilleur équilibre entre la lumière naturelle résiduelle et l'éclairage artificiel des pagodes. Positionnez-vous sur les ponts de pierre pour avoir les deux pagodes dans le même cadre avec leur reflet. Le matin, la brume légère fréquente à Guilin ajoute une atmosphère particulière aux banians des berges.

Situation et accès

Le lac Shanhu se trouve en plein centre de Guilin, à proximité immédiate de la rue piétonne Zhengyang et du lac Ronghu qui lui est adjacent. L'ensemble est accessible à pied depuis la plupart des hôtels du centre. La rivière Li se trouve à quelques minutes à l'est. Le site est praticable en poussette sur les allées principales, mais les ponts de pierre peuvent présenter des marches.

Aux alentours

  • Lac Ronghu — lac jumeau immédiatement adjacent, bordé de saules et d'un vieux pont de pierre.
  • Colline de la Trompe d'Éléphant — rocher emblématique de Guilin, à courte distance à pied vers le sud.
  • Rivière Li — point de départ des croisières vers Yangshuo, à l'est du centre.
  • Colline Fubo — promontoire rocheux avec grottes et inscriptions bouddhistes, au nord-est.
?

Frequently asked questions

La promenade autour des berges est libre d'accès. L'entrée dans les pagodes (Riyue Shuangta) est soumise à un droit d'entrée ; renseignez-vous sur place pour le tarif en vigueur.

Le soir, après l'allumage des illuminations, pour les reflets des pagodes. Le matin tôt convient pour observer la vie locale et profiter de la brume caractéristique de Guilin.

Oui. Le lac Shanhu, le lac Ronghu et la rue piétonne Zhengyang forment un circuit pédestre cohérent d'une demi-journée. La colline de la Trompe d'Éléphant s'ajoute facilement à pied.

La photographie est libre sur les berges et les ponts. À l'intérieur des pagodes, vérifiez les éventuelles restrictions affichées à l'entrée.

Les allées principales des berges sont praticables, mais les ponts de pierre comportent des marches. L'accès aux pagodes peut être limité selon la configuration intérieure.

Interested in this visit?

We can include it in your personalised itinerary.