Yuezhao Lake
At the center of Hongcun, Yuezhao Lake mirrors the white facades and grey-tiled roofs of Huizhou architecture. Centerpiece of a five-century-old hydraulic network, this crescent-shaped basin embodies the UNESCO-listed village's essence.
Au cœur du village de Hongcun, le lac Yuezhao — littéralement « étang de la lune » — forme un bassin semi-circulaire parfait au centre des ruelles pavées. Ses eaux calmes reflètent les maisons à murs blancs et toits de tuiles grises caractéristiques de l'architecture Huizhou. Classé au patrimoine mondial de l'UNESCO avec l'ensemble du village, ce plan d'eau est le point de convergence de la vie locale et le motif le plus photographié de la région.
Infos pratiques en un coup d'œil
- Accès : inclus dans le billet d'entrée du village de Hongcun (entrée payante au village)
- Durée conseillée : 20 à 40 minutes sur le lac seul ; prévoir une demi-journée pour l'ensemble du village
- Tenue : aucune restriction vestimentaire particulière
- Accessibilité PMR : les ruelles pavées autour du lac sont irrégulières ; accès difficile en fauteuil roulant
Ce qu'on y voit
Le lac Yuezhao est un bassin artificiel en demi-lune, creusé selon les principes du feng shui pour canaliser l'eau à travers le village. Ses berges sont bordées de saules et de pierres plates où les habitants s'installent encore pour laver le linge ou discuter. Autour du lac, les façades des anciennes demeures marchandes Ming et Qing se reflètent dans l'eau, formant un tableau symétrique particulièrement saisissant à l'aube.
Histoire et contexte
Hongcun fut fondé au XIIe siècle par le clan Wang. Le lac Yuezhao fut aménagé au XVe siècle comme pièce centrale d'un système hydraulique ingénieux : des canaux souterrains et à ciel ouvert distribuent l'eau depuis la rivière Jiyin à travers chaque ruelle et chaque maison du village. Ce réseau, conçu selon la cosmologie taoïste, assure à la fois l'alimentation en eau, la lutte contre l'incendie et la régulation thermique des habitations.
Les temps forts de la visite
Le reflet à l'aube
Avant l'arrivée des groupes, la surface du lac est parfaitement immobile. Les façades blanches et les toits en gradins s'y reflètent avec une netteté remarquable. C'est l'heure où les peintres et photographes s'installent sur les berges, une tradition qui remonte aux ateliers d'art organisés ici depuis les années 1980.
La vie quotidienne autour du lac
En milieu de matinée, les habitants du village utilisent encore les pierres plates des berges pour leurs activités domestiques. Cette continuité entre patrimoine bâti et vie réelle est l'une des caractéristiques qui ont motivé l'inscription UNESCO en 2000.
Le système hydraulique
En suivant les canaux depuis le lac vers les ruelles adjacentes, on comprend la logique du réseau : l'eau circule d'est en ouest, traversant les cuisines des maisons avant de rejoindre le lac Nanhu au sud. Certaines demeures ouvertes au public permettent d'observer les canaux intérieurs.
Conseils pour les photos
La lumière rasante du matin (entre le lever du soleil et 8 h environ) offre les reflets les plus nets et les ombres les plus douces sur les façades blanches. Positionnez-vous sur la berge nord pour cadrer les maisons en enfilade. En journée, la lumière zénithale crée des contrastes durs peu flatteurs sur les murs blancs. Les jours légèrement nuageux donnent une lumière diffuse idéale pour l'architecture Huizhou.
Situation et accès
Hongcun se trouve dans le district de Yixian, dans le sud de la province de l'Anhui, à proximité du massif du Huangshan. Le lac Yuezhao est situé au centre géographique du village, accessible à pied depuis l'entrée principale en quelques minutes. La ville la plus proche disposant d'une gare ferroviaire à grande vitesse est Huangshan Beikou (anciennement Tunxi), à environ une heure de route. Des navettes et des taxis collectifs relient régulièrement la gare à Hongcun.
À l'intérieur du village, le lac est à quelques pas de la Maison Chengzhi et du lac Nanhu.
Aux alentours
- Lac Nanhu — le grand lac au sud du village, bordé d'une académie classique et offrant un panorama sur l'ensemble de Hongcun.
- Maison Chengzhi — la plus grande demeure privée de Hongcun, remarquable pour ses sculptures sur bois, pierre et brique.
- Village de Xidi — autre village Huizhou classé UNESCO, à une vingtaine de kilomètres, avec ses arcs de triomphe en pierre.
- Mont Huangshan — massif granitique célèbre pour ses pics et ses mers de nuages, accessible en une heure depuis Hongcun.
Frequently asked questions
Le printemps (mars-avril) et l'automne (octobre-novembre) offrent les conditions les plus agréables : températures douces, végétation colorée et lumière favorable. En été, les pluies fréquentes peuvent rendre les ruelles glissantes mais intensifient les reflets sur le lac.
Non. Le lac Yuezhao est inclus dans le billet d'entrée général du village de Hongcun. Il n'y a pas de supplément pour accéder aux berges.
Oui. Les deux villages sont distants d'une vingtaine de kilomètres et se visitent facilement dans la même journée en taxi ou en navette. Prévoyez une demi-journée par village pour ne pas vous presser.
Oui, sans restriction sur les berges du lac. À l'intérieur des demeures privées ouvertes au public, certaines salles interdisent les photos : des panneaux l'indiquent sur place.
L'accès est difficile. Les ruelles de Hongcun sont pavées de pierres irrégulières et les berges du lac ne disposent pas de rampes. Un accompagnateur est fortement conseillé.
Arriver à l'ouverture du village, tôt le matin, permet de profiter du lac avant l'afflux des groupes de touristes qui arrivent généralement en milieu de matinée. Les week-ends et jours fériés chinois sont particulièrement fréquentés.
Interested in this visit?
We can include it in your personalised itinerary.
